MAGYAR NÖVÉNYVÉDŐ MÉRNÖKI ÉS
NÖVÉNYORVOSI KAMARA
TOLNA VÁRMEGYEI TERÜLETI SZERVEZETE
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
képzések, továbbképzések, szakmai rendezvények és egyéb díjköteles szolgáltatások igénybevételéhez
Hatályos: 2026.10.10. napjától
Elfogadta/jóváhagyta:
Határozat száma: I/2026.10.10.
Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) célja, hogy egységesen és átláthatóan szabályozza a Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi Kamara Tolna Vármegyei Területi Szervezete (a továbbiakban: Szolgáltató) által szervezett vagy nyújtott képzések, továbbképzések, szakmai rendezvények és egyéb, polgári jogi szerződés alapján igénybe vehető díjköteles szolgáltatások feltételeit.
Az ÁSZF nem írhatja felül a mindenkor hatályos jogszabályokat, a Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi Kamara Alapszabályát, országos szabályzatait, továbbá a területi szervezetre kötelező országos kamarai döntéseket. Eltérés esetén a magasabb szintű vagy kötelező erejű rendelkezés alkalmazandó.
Megnevezés | Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi Kamara Tolna Vármegyei Területi Szervezete |
Székhely | Szekszárd |
Levelezési cím | 7100 Szekszárd CSapa utca 14. |
Nyilvántartási / törzsszám | 01-03-0000040 |
Adószám | 19426828-1-17 |
Bankszámlaszám | 11600006-00000002-04425427 |
Számlavezető pénzintézet | Erste |
Képviselő | Komáromi Lilla |
Kapcsolattartó | Komáromi Lilla/ Terpó István |
Telefon | +36302564159/ +36303462644 |
komarominovkamara@gmail.com | |
Honlap | www.tmnovenyorvos.hu |
Felnőttképző nyilvántartási / engedélyszám, ha releváns |
|
Megrendelő/Jelentkező: az a természetes személy, jogi személy vagy más szervezet, aki/amely a Szolgáltató valamely, jelen ÁSZF hatálya alá tartozó szolgáltatására jelentkezik vagy azt megrendeli.
Résztvevő: az a természetes személy, aki a képzésen, továbbképzésen, rendezvényen vagy más szolgáltatásban ténylegesen részt vesz.
Fogyasztó: a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy.
Vállalkozás: a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körében eljáró személy vagy szervezet.
Szolgáltatás: a jelen ÁSZF 4. pontja alá tartozó, polgári jogi jogviszonyban nyújtott tevékenység.
Képzés: a Szolgáltató által szervezett, jogszabály vagy szakmai program szerint megvalósított alap-, tovább-, hosszabbító vagy egyéb szakmai képzés.
Rendezvény: konferencia, szakmai nap, bemutató, fórum, workshop, terepi program vagy más szakmai esemény.
Egyedi tájékoztató: az adott szolgáltatásra vonatkozó meghirdetés, program, felhívás, jelentkezési lap vagy visszaigazolás, amely a jelen ÁSZF-et kiegészíti.
4.1. Az ÁSZF kiterjed különösen az alábbi, szerződéses alapon nyújtott szolgáltatásokra:
4.2. Az adott szolgáltatás részletes feltételeit az egyedi tájékoztató tartalmazza. Kamarai oktatás és továbbképzés esetén jelen ÁSZF és az egyedi tájékoztató kizárólag a mindenkor hatályos országos Oktatási és Továbbképzési Szabályzattal, az országos elnökség döntéseivel és a jóváhagyott képzési tematikával összhangban alkalmazható.
4.3. Az ÁSZF a hatálybalépését követően létrejött szerződésekre alkalmazandó.
5.1. Jelen ÁSZF nem alkalmazandó olyan ügyekre, amelyekben a Szolgáltató vagy a Kamara jogszabály, Alapszabály vagy más kötelező kamarai szabályzat alapján köztestületi, tagsági, nyilvántartási, etikai-fegyelmi, választási, igazgatási vagy egyéb közhatalmi/közfeladati jellegű hatáskört gyakorol.
5.2. E körben az adott jogszabály, Alapszabály, kamarai szabályzat, határozat vagy eljárásrend az irányadó.
6.1. A jelentkezés történhet a Szolgáltató által megjelölt elektronikus felületen, e-mailben, jelentkezési lapon vagy más, az egyedi tájékoztatóban meghatározott módon.
6.2. A jelentkezés elküldése önmagában nem minden esetben biztosít részvételt. A szerződés – eltérő kötelező rendelkezés hiányában – a Szolgáltató írásbeli visszaigazolásával jön létre. Kamarai képzésnél az országos Oktatási és Továbbképzési Szabályzat és annak egységes szerződésmintája is irányadó.
6.3. A Jelentkező köteles valós, pontos és teljes adatokat megadni, valamint a változásokat haladéktalanul közölni.
6.4. Ha a szolgáltatás előfeltételhez, képesítéshez, jogosultsághoz vagy dokumentum bemutatásához kötött, a Jelentkező köteles annak fennállását igazolni.
6.5. Létszámkorlát esetén a Szolgáltató a jelentkezések beérkezési sorrendjét, a díj megfizetését, illetve az egyedi felhívásban meghatározott szakmai szempontokat alkalmazhatja.
6.6. A Jelentkező a jelentkezéssel kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et és az adott szolgáltatás egyedi feltételeit megismerte és elfogadja.
7.1. A szolgáltatás díját az egyedi tájékoztató, díjtábla, ajánlat vagy visszaigazolás tartalmazza. A díj feltüntetésénél egyértelműen jelezni kell, hogy az bruttó vagy nettó összeg, illetve tartalmaz-e adót vagy más költséget.
7.2. Fizetési mód: [KITÖLTENDŐ – pl. banki átutalás / bankkártya / készpénz].
7.3. Fizetési határidő: [KITÖLTENDŐ], kivéve, ha az egyedi tájékoztató eltérően rendelkezik.
7.4. A Szolgáltató a hatályos számviteli és adójogi szabályok szerint számlát állít ki. A Jelentkező felel a számlázási adatok helyességéért.
7.5. Késedelmes fizetés esetén a Szolgáltató jogosult a Ptk. szerinti késedelmi kamatot, vállalkozások közötti jogviszonyban pedig – ha annak törvényi feltételei fennállnak – a jogszabály szerinti további költségeket érvényesíteni.
7.6. A Szolgáltató jogosult a részvételt a díj határidőben történő megfizetéséhez kötni, ha ezt az egyedi tájékoztató előre tartalmazza.
8.1. A 80 órás növényvédelmi alaptanfolyamot, valamint a 40, 24 és 8 órás kötelező szakmai továbbképzéseket a Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi Kamara végzi. A Tolna Vármegyei Területi Szervezet e képzések gyakorlati szervezését és lebonyolítását kizárólag az országos elnökség hatályos megbízása alapján, annak illetékességi keretei között és a mindenkor hatályos Oktatási és Továbbképzési Szabályzat szerint végezheti.
8.2. E képzések programjára, tematikájára, óraszámára, oktatóira, vizsgáztatására, jelenléti követelményeire, dokumentálására, adatszolgáltatására és tanúsítványaira elsődlegesen a jogszabályok, a miniszter által jóváhagyott tematika és az országos Oktatási és Továbbképzési Szabályzat irányadó.
8.3. A kamarai oktatások és továbbképzések nyilvántartása, adminisztrálása és dokumentumkezelése kötelezően a Kamara elektronikus oktatás-nyilvántartó rendszerében történik. A területi szervezet köteles az előírt adatszolgáltatásokat határidőben teljesíteni.
8.4. A Kamara képzésein oktatóként és vizsgáztatóként csak az országos Oktatási és Továbbképzési Szabályzatban meghatározott feltételeknek megfelelő személy vehet részt. A területi szervezet biztosítja az előírt személyi, tárgyi és infrastrukturális feltételeket.
8.5. A kötelező továbbképzés teljesítéséhez szükséges jelenléti arányt és egyéb teljesítési feltételeket a mindenkor hatályos jogszabály és országos kamarai szabályzat határozza meg.
8.6. A képzések részvételi díját, valamint az oktatók és vizsgáztatók díjazását – az országos szabályok keretei között – a képzés végzésére jogosult területi szervezet határozza meg. A képzés bevételei és költségei a képzést bonyolító területi szervezetet illetik, illetve terhelik.
9.1. A rendezvény programja és az előadók személye indokolt esetben változhat. A Szolgáltató törekszik arra, hogy a lényeges változásokról a résztvevőket előzetesen értesítse.
9.2. Külső helyszín, terepi bemutató vagy üzemi látogatás esetén a Résztvevő köteles a helyszíni munkavédelmi, tűzvédelmi, növényegészségügyi, járványvédelmi és egyéb biztonsági előírásokat betartani.
9.3. A Résztvevő saját felelőssége az időjárásnak, terepnek és programnak megfelelő ruházat és felszerelés biztosítása, kivéve, ha a Szolgáltató ettől eltérően rendelkezik.
9.4. Étkezési, szállás- vagy egyéb kiegészítő szolgáltatás csak akkor része a részvételi díjnak, ha ezt az egyedi tájékoztató kifejezetten tartalmazza.
10.1. A Szolgáltató az alapfeladataival összeegyeztethető, jogszabály és kamarai szabályzat által megengedett egyéb szakmai szolgáltatást is nyújthat. E szolgáltatások pontos tárgyát, díját, teljesítési határidejét és feltételeit egyedi ajánlat, megrendelő vagy szolgáltatási tájékoztató határozza meg.
10.2. Ha valamely szolgáltatás teljesítéséhez harmadik személy közreműködése szükséges, erről a Megrendelőt lehetőség szerint előzetesen tájékoztatni kell.
11.1. A jelen pont szerinti szervezési lemondási szabályok nem korlátozzák a fogyasztót jogszabály alapján megillető, a 12. pontban szabályozott elállási vagy felmondási jogot.
11.2. A Jelentkező a részvételt írásban mondhatja le a [KITÖLTENDŐ E-MAIL-CÍM] címen.
11.3. A Szolgáltató általános lemondási és visszatérítési szabályai: [KITÖLTENDŐ – javasolt sávok a 2. mellékletben].
11.4. Ha az adott szolgáltatás jellege lehetővé teszi, a Jelentkező előzetes írásbeli bejelentéssel más személyt jelölhet maga helyett, feltéve, hogy a helyettesítő személy minden részvételi és jogosultsági feltételnek megfelel.
11.5. Már megkezdett, részben teljesített szolgáltatás esetén a visszatérítésre a jogszabályok, a jelen ÁSZF és az egyedi feltételek szerint kerülhet sor.
11.6. Igazolt rendkívüli élethelyzetben a Szolgáltató – saját méltányossági döntése alapján – eltérhet a szervezési lemondási feltételektől, ha ezzel jogszabályt vagy más résztvevő jogát nem sérti.
12.1. Ha a fogyasztóval kötött szerződés távollévők között vagy üzlethelyiségen kívül jön létre, a fogyasztót a mindenkor hatályos jogszabályok – különösen a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet – szerinti elállási vagy felmondási jog illeti meg, az ott meghatározott feltételekkel és kivételekkel.
12.2. Szolgáltatás nyújtására irányuló szerződésnél a fogyasztó a jogszabályban meghatározott határidőn belül felmondhatja a szerződést. Ha a fogyasztó kifejezetten kéri, hogy a teljesítés e határidő lejárta előtt megkezdődjön, és ezt követően jogszerűen felmond, köteles lehet a felmondás közléséig arányosan teljesített szolgáltatás ellenértékét megfizetni.
12.3. Ha a szolgáltatás teljes egészében teljesült a fogyasztó előzetes, kifejezett beleegyezésével és annak tudomásulvételével, hogy a teljesítést követően elveszítheti a felmondási jogát, a jogszabály szerinti kivétel alkalmazható.
12.4. Szabadidős tevékenységhez kapcsolódó, meghatározott időpontra vagy időszakra szóló szolgáltatás esetén a jogszabály elállási/felmondási jog alóli kivételt állapíthat meg. Ennek alkalmazhatóságát minden szolgáltatásnál annak tényleges jellege alapján kell megítélni.
12.5. A fogyasztói jogok részletes, kötelező előzetes tájékoztatását a Szolgáltató az adott értékesítési/jelentkezési folyamatban külön is biztosítja. Jelen ÁSZF rendelkezései nem értelmezhetők a fogyasztó jogszabályon alapuló jogainak korlátozásaként.
13.1. A Szolgáltató jogosult a szolgáltatás időpontját, helyszínét, előadóját vagy technikai megvalósítását indokolt esetben módosítani, ha a módosítás a szolgáltatás lényegét nem változtatja meg aránytalanul.
13.2. A Szolgáltató jogosult a szolgáltatást megfelelő létszám hiánya, előadó akadályoztatása, hatósági intézkedés, járványügyi helyzet, szélsőséges időjárás, technikai ellehetetlenülés vagy más, ésszerűen el nem hárítható ok miatt elhalasztani vagy lemondani.
13.3. A Szolgáltató által véglegesen lemondott, ki nem váltott szolgáltatás díját a Szolgáltató visszatéríti. Az utazás, szállás vagy más, a Résztvevő által harmadik személy felé vállalt költség megtérítésére a Szolgáltató csak akkor köteles, ha ezért jogszabály alapján felel.
13.4. Vis maiornak minősül minden olyan, a fél ellenőrzési körén kívül eső, a szerződéskötéskor ésszerűen előre nem látható körülmény, amely a teljesítést átmenetileg vagy tartósan akadályozza.
14.1. A Résztvevő köteles más résztvevők, előadók és közreműködők személyiségi jogait, emberi méltóságát, valamint a rendezvény rendjét tiszteletben tartani.
14.2. Súlyosan vagy ismételten zavaró, veszélyeztető, jogsértő magatartás, csalás, jogosulatlan vizsgasegítség, hozzáférési adatok átadása vagy biztonsági előírás megszegése esetén a Szolgáltató a Résztvevőt felszólíthatja, és indokolt esetben kizárhatja.
14.3. Kizárás esetén a díj visszatérítésének kérdését a jogsértés súlya, a már teljesített szolgáltatás és a vonatkozó jogszabályok alapján kell megítélni.
15.1. A 80 órás növényvédelmi alapképzés és a kötelező továbbképzések hivatalos kamarai tanúsítványa kizárólag a Kamara egységes elektronikus oktatás-nyilvántartó rendszeréből állítható ki, az országos szabályzat szerinti formában. A tanúsítványt a területi szervezet elnöke vagy helyettesítésére jogosult személy írhatja alá, és a területi szervezet bélyegzőjével kell ellátni.
15.2. A 2026. szeptember 1-jétől kiállított kamarai tanúsítványoknál az országos Oktatási és Továbbképzési Szabályzat szerinti speciális, biztonsági jeggyel ellátott papír és egységes forma alkalmazandó; ettől a területi szervezet saját hatáskörben nem térhet el.
15.3. Elveszett vagy ismételten kért dokumentum pótlásáért – ha jogszabály megengedi – adminisztrációs díj számítható fel, amelynek összege: [KITÖLTENDŐ / DÍJTÁBLÁZAT SZERINT].
16.1. Az oktatási anyagok, prezentációk, jegyzetek, felvételek és más tartalmak szerzői jogi védelem alatt állhatnak. A részvétel nem eredményezi a szerzői vagy felhasználási jogok átruházását.
16.2. Az anyagok a Résztvevő saját szakmai tanulási céljára használhatók; üzletszerű továbbértékesítésük, engedély nélküli közzétételük, sokszorosításuk vagy nyilvános hozzáférhetővé tételük tilos, kivéve, ha a jogosult ehhez hozzájárult.
16.3. A Résztvevő a képzésről vagy rendezvényről más személyt azonosítható módon rögzítő kép- vagy hangfelvételt csak a vonatkozó jogszabályok és az érintettek jogainak tiszteletben tartásával készíthet és használhat fel.
16.4. A Szolgáltató által készített, személyek azonosítására alkalmas felvételek adatkezelési feltételeit külön adatkezelési tájékoztató tartalmazza. Hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén a hozzájárulást elkülönítetten kell kérni.
17.1. A Szolgáltató köteles a szolgáltatást a szakmai és jogszabályi követelményeknek megfelelően, az elvárható gondossággal megszervezni.
17.2. A képzésen vagy rendezvényen elhangzó általános szakmai információ nem helyettesíti az adott konkrét növényvédelmi, hatósági, jogi, adózási vagy más egyedi ügyben szükséges külön szakvéleményt vagy hatósági döntést.
17.3. A Szolgáltató nem felel olyan kárért, amely a Résztvevő által megadott hibás adatból, utasítás vagy biztonsági szabály megszegéséből, illetve a Szolgáltató ellenőrzési körén kívül eső harmadik személy magatartásából ered, kivéve, ha jogszabály ettől eltérően rendelkezik.
17.4. A Szolgáltató felelősségét kizáró vagy korlátozó rendelkezés nem alkalmazható olyan esetben és mértékben, amelyben a felelősség kizárását vagy korlátozását jogszabály tiltja.
18.1. A Szolgáltató a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint az adott adatkezelésre irányadó ágazati jogszabályok szerint kezeli.
18.2. Az adatkezelés részletes feltételeit külön Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza, amelynek elérhetősége: [KITÖLTENDŐ].
18.3. A kötelező felnőttképzési, számviteli vagy egyéb jogszabályi adatszolgáltatás nem hozzájáruláson, hanem a megfelelő jogalapon történik.
18.4. Marketingcélú megkereséshez vagy olyan kép-/hangfelvétel felhasználásához, amelyhez hozzájárulás szükséges, a hozzájárulást külön, önkéntesen és megfelelő tájékoztatás mellett kell kérni.
19.1. A Megrendelő vagy Résztvevő panaszát személyesen, postai úton vagy elektronikus levélben közölheti a Szolgáltató 2. pontban megjelölt elérhetőségein.
19.2. A Szolgáltató a panaszt a mindenkor hatályos jogszabályokban meghatározott módon és határidőben vizsgálja ki, és az írásbeli panaszra írásban válaszol.
19.3. Fogyasztói jogvita esetén a fogyasztó a jogszabály szerinti fogyasztóvédelmi hatósághoz, illetve az illetékes békéltető testülethez fordulhat. Az aktuális hatósági és békéltető testületi elérhetőségekről a Szolgáltató a panaszkezelés során, illetve honlapján a hatályos szabályok szerint tájékoztatást ad.
19.4. A Felek törekednek a vitás kérdések békés, egyeztetés útján történő rendezésére. Ennek eredménytelensége esetén a jogvita elbírálására a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság jogosult.
19.5. Fogyasztóval szemben kizárólagos illetékességi kikötés csak a fogyasztóvédelmi és polgári eljárásjogi szabályok keretei között alkalmazható; jelen ÁSZF ilyen kizárólagos kikötést nem tartalmaz.
20.1. A Felek elfogadják az e-mailben történő kapcsolattartást, ha az adott jognyilatkozatra jogszabály nem ír elő más formát.
20.2. A Jelentkező felel azért, hogy működő e-mail-címet adjon meg, és az oda érkező értesítéseket figyelemmel kísérje.
20.3. A Szolgáltató rendszerüzenete, visszaigazolása vagy elektronikus számlája a megadott címre történő szabályszerű elküldéssel közöltnek tekinthető a vonatkozó jogszabályok keretei között.
21.1. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et jogszabályváltozás, kamarai szabályzat vagy szervezeti változás, új szolgáltatás, illetve működési tapasztalat miatt a jövőre nézve módosítani.
21.2. A módosított ÁSZF hatálybalépésének napját egyértelműen fel kell tüntetni és azt hozzáférhetővé kell tenni.
21.3. Már létrejött szerződésre főszabály szerint a szerződés létrejöttekor hatályos ÁSZF alkalmazandó, kivéve, ha jogszabály kötelezően másként rendelkezik vagy a felek a módosításban érvényesen megállapodnak.
21/A.1. A Tolna Vármegyei Területi Szervezet származtatott jogi személy; saját név alatt jogokat szerezhet és kötelezettségeket vállalhat az Alapszabály keretei között, saját költségvetés alapján önállóan gazdálkodik.
21/A.2. A területi szervezetet működési területén az elnök képviseli. A területi szervezet vagyonkezelésével, a rendes gazdálkodás körét meghaladó kiadásokkal és az azokhoz kapcsolódó szerződésekkel kapcsolatos döntések a területi vezetőség kizárólagos hatáskörébe tartoznak.
21/A.3. Jelen ÁSZF nem lehet ellentétes országos küldöttközgyűlési vagy elnökségi határozattal, az Alapszabállyal, az SZMSZ-szel vagy más kötelező országos kamarai szabályzattal.
21/A.4. Képzési és továbbképzési tárgyú rendelkezés csak az országos elnökség által adott hatályos területi megbízás fennállása alatt és annak keretei között alkalmazható.
22.1. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben különösen az alábbi, mindenkor hatályos jogszabályok és kamarai normák irányadók, alkalmazási körük szerint:
22.2. Ha az ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, ez – amennyiben jogszabály másként nem rendelkezik – nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.
22.3. Jelen ÁSZF-et a Tolna Vármegyei Területi Szervezet [KITÖLTENDŐ – hatáskörrel rendelkező szerve] a [KITÖLTENDŐ] számú határozatával fogadta el, és [KITÖLTENDŐ] napján lép hatályba. Amennyiben valamely rendelkezés alkalmazása az Alapszabály szerint vezetőségi, közgyűlési vagy országos kamarai döntést igényel, az csak e döntés birtokában alkalmazható.
Adat | Kitöltendő érték |
Székhely |
|
Levelezési cím |
|
Adószám |
|
Bankszámlaszám |
|
Képviselő |
|
Kapcsolattartó |
|
Telefon |
|
| |
Honlap |
|
Adatkezelési tájékoztató elérhetősége |
|
Felnőttképzői nyilvántartási/engedélyszám |
|
Panaszkezelési e-mail |
|
Hatálybalépés napja |
|
Elfogadó szerv |
|
Határozat száma |
|
Az alábbi táblázat szervezési mintaként szolgál; elfogadás előtt a Területi Szervezet töltse ki a tényleges üzleti/szervezési feltételekkel. Fogyasztó esetén a jogszabályon alapuló elállási/felmondási jog elsőbbséget élvez.
Lemondás időpontja | Visszatérítés / fizetendő díj | Megjegyzés |
[KITÖLTENDŐ] nappal korábban |
|
|
[KITÖLTENDŐ]–[KITÖLTENDŐ] nappal korábban |
|
|
[KITÖLTENDŐ] napon belül |
|
|
Meg nem jelenés |
|
|
Helyettes résztvevő | [ENGEDÉLYEZETT / NEM ENGEDÉLYEZETT] | Jogosultsági feltételek teljesítése szükséges. |
„Kifejezetten kérem, hogy a Szolgáltató a szolgáltatás teljesítését a jogszabály szerinti elállási/felmondási határidő lejárta előtt kezdje meg. Tudomásul veszem, hogy amennyiben a szolgáltatás teljes egészében teljesül, a jogszabályban meghatározott feltételek fennállása esetén elveszíthetem a felmondási jogomat; továbbá, ha a teljesítés megkezdését követően a jogszabály alapján felmondok, köteles lehetek a felmondás közléséig arányosan teljesített szolgáltatás ellenértékét megfizetni.”
Név:
Dátum:
Nyilatkozat módja / aláírás:
Szerkesztési megjegyzés: ez a dokumentum átfogó ÁSZF-tervezet. Hatályba léptetés előtt javasolt a Kamara mindenkor hatályos országos Alapszabályával, belső szabályzataival, a Tolna vármegyei tényleges szolgáltatási folyamattal, felnőttképzési státusszal és adatkezelési tájékoztatóval tételesen összevetni, majd szükség esetén jogi felülvizsgálatnak alávetni.